Les TransFe:r-redaktør Aasne Vikøy om «Henrik Rytter og hans Dante» i Dag og tid denne veka!
«Henrik Rytters omsetjing av Dantes Den guddommelege komedien er eit tydeleg møtepunkt mellom eit diktarprosjekt og eit nynorskprosjekt. Lukkast Rytter med omsetjinga – som aldri kom på trykk?» Dette er spørsmålet Aasne Vikøy freistar å svare på i artikkelen «Henrik Rytter og Dante» som kan lesast i Dag og tid denne veka (14. januar 2011).
Artikkelen er ein forkorta versjon av teksten «Danningsreise eller eit ‘hinsides’ prosjekt? Om Henrik Rytter og hans Dante» som er del av boka Skrift og strid. Essay om Henrik Rytter, redigert av Leif Høghaug og Sindre Hovdenakk. Boka kjem ut 18. januar 2011 på Bokvennen forlag.
Sjå TransFe:r-kalendaren for meir informasjon om sleppearrangementet.
Aasne Vikøy er medredaktør og -forleggar i TransFe:r forlag.
