nypoesi 4/06
LEDER: Dette nummeret av nypoesi, som er første del av et dobbeltnummer om oversettelse, inneholder ingen tekster oversatt fra et nasjonalspråk til et annet. Vi har bedt om tekster hvor oversettelsesarbeidet på et eller annet vis er avlesbart. Det vil si: oversettelser som ikke handler om metabolisme, mottakerspråkets evne til å assimilere tekster skrevet på et annet språk, men om oversettelse som skrivemåte.
Les mer på deres hjemmeside.
<< Kritikeren 1/2006 | med andra ord >>